اتفاقيات الازدواج الضريبي

يحدث الازدواج الضريبي عندما تخضع المعاملة نفسها أو مصدر الدخل نفسه للضريبة من سلطتين أو أكثر — سواء داخل البلد الواحد أو بين دول ذات سيادة. وينشأ ذلك عادةً عن مبادئ متعارضة: فبعض الولايات القضائية تفرض الضريبة على الدخل في مصدره، بينما تفرضها أخرى استناداً إلى إقامة المستفيد أو جنسيته.

شبكة الاتفاقيات اللبنانية

وقّع لبنان اتفاقيات لمنع الازدواج الضريبي مع 35 دولة. ويمكن للشركات المؤسَّسة في لبنان — بما فيها الشركات المحدودة المسؤولية الداخلية والشركات المساهمة والشركات الخارجية والشركات القابضة — الاستفادة من مزايا الاتفاقيات عند تقديم الوثائق المناسبة، بما في ذلك شهادات الإقامة وسجلات التأسيس. ويساعد مكتب مطر للمحاماة العملاء في اختيار نوع الكيان المناسب والحصول على الوثائق اللازمة للاستفادة من هذه الاتفاقيات.

الدول الموقّعة على اتفاقيات

الجزائر، أرمينيا، البحرين، بيلاروسيا، بلغاريا، كوبا، قبرص، التشيك، مصر، فرنسا، الغابون، إيران، إيطاليا، الأردن، الكويت، ماليزيا، مالطا، المغرب، باكستان، بولندا، قطر، رومانيا، روسيا، السنغال، السودان، سلطنة عُمان، سوريا، تونس، تركيا، الإمارات العربية المتحدة، أوكرانيا، واليمن.

تحدّد كل اتفاقية تواريخ التوقيع والتصديق والنفاذ. وتتوافر نصوص الاتفاقيات بالإنجليزية أو الفرنسية أو العربية بحسب الدولة المتعاقدة. تواصلوا مع مكتبنا للإرشاد حول كيفية تطبيق اتفاقية معيّنة على حالتكم.